Конвертирование pdf в word с возможностью редактирования. Как изменить файл PDF на Word

Довольно часто возникает необходимость конвертировать документы из PDF в Word. Word это программа от Microsoft, входящая в программный продукт Office. Если у вас есть документ сохраненный в формате PDF, в котором содержится как текст, так и изображения, то вы можете преобразовать PDF в Word в считанные секунды. Рассмотрим несколько способов преобразования PDF в Word формат.

Преобразование с помощью программ

Существует большое количество программ, в том числе и бесплатные, помогающие преобразовать PDF (расширение.pdf) в файлы Word (в большинстве случаев расширение.doc). Рассмотрим несколько подобных программ.

1. Word 2013

Начиная с версии 2013, программа Word, входящая в состав популярного дистрибутива Office, может открывать документы PDF. Для этого запустите Word. В меню выберите вкладку «Файл» затем «Открыть». Выберите ваш PDF-документ, при этом программа выдаст сообщение, что будет преобразование открываемого документа в файл DOC, и нажмите «Ок».

2. Бесплатная программа Free PDF to Word Doc Converter

Это бесплатный конвертер позволяет переводить из PDF в DOC как все страницы документа, так и каждую по отдельности. Программа на английском языке, но ее интерфейс достаточно понятен, так что с ее использовании не должно возникнуть никаких проблем.

После трех преобразований программа будет запрашивать регистрационный код. Это процедура бесплатная. Для этого нужно:

1. Нажать кнопку «Get Free Code». Откроется домашняя страница разработчика. Далее нужно будет решить небольшой пример результат которого заносится в специальное окно (на подобии капчи). И после этого тут же получаете регистрационный код.

2. Вводите полученный код в окошко программы (Enter Code), нажимаете кнопку «Continue» после чего начинается процесс преобразования.

3. Solid Converter PDF 6.0

Solid Converter PDF 6.0 бесплатная программа на русском языке предназначена для преобразования PDF файлов в редактируемые документы Word и Excel. На сегодняшний день это, пожалуй, одна из наилучших программ по конвертации pdf файлов.

Программа Solid Converter PDF 6.0 позволяет так же создавать новые и редактировать уже существующие файлы PDF, сканировать документы и сразу переводить в редактируемые документы формат Word и Excel, конвертировать в Html, извлекать таблицы из сканированных документов и многое другое. Программа не требует установки на жесткий диск, поэтому ее можно запускать даже с обыкновенной флешки.

При первоначальном запуске программы по умолчанию установлен английский язык. Чтобы перейти на русский язык, вверху выбираем «Tools» – «Options» выбираем русский и нажимаем «Ok». Программа попросит перезапуск – выбираем «Restart Now».

Преобразование pdf в word с онлайн сервиса

Существует много сайтов предлагающих воспользоваться преобразованием файлов pdf в различные форматы, в том числе и word. К наиболее популярным можно отнести и www.pdftoword.ru. Данный онлайн сервис позволяет:

  • преобразовывать PDF в Word, DOC, RTF.
  • доставать текст из PDF файлов.
  • переводить PDF в Excel, XLS.
  • конвертировать PDF в XML, HTML.
  • преобразовывать PDF в графические файлы jpg, bmp, png, tiff.

К минусам всех онлайн сервисов можно отнести тот факт, что ваш документ отправляется на сервер сайта, что может быть не всегда приемлемо, если необходимо сохранить конфиденциальность той информации, которая содержится в pdf документе. Поэтому все же лучше воспользоваться специализированной программой, к примеру, Solid Converter PDF о которой было упомянуто чуть ранее.

Необходимость конвертировать документ формата PDF в текстовый файл Microsoft Word, будь то DOC или DOCX, может возникнуть во многих случаях и по разным причинам. Кому-то это требуется по работе, кому-то в личных целях, но суть, зачастую, одна и та же — необходимо преобразовать ПДФ в документ, пригодный для редактирования и совместимый с общепринятым офисным стандартом — пакетом MS Office. При этом, крайне желательно сохранить его исходное форматирование. Все это возможно сделать с помощью , ранее известного, как Adobe Reader.

Скачивание этой программы, как и ее установка имеет определенные тонкости и нюансы, все они подробно описаны в инструкции на нашем сайте, так что в данной статье мы сразу приступим к решению главной задачи — конвертированию PDF в Word.

За годы своего существования программа Адобе Акробат существенно усовершенствовалась. Если раньше это был просто приятный инструмент для чтения, то сейчас в ее арсенале есть множество полезных функций, в том числе и так необходимая нам.

Примечание: после того, как вы установите Adobe Acrobat DC на свой компьютер, во всех программах, входящих в пакет Microsoft Office, появится отдельная вкладка на панели инструментов — «ACROBAT» . В ней вы найдете необходимые инструменты для работы с документами PDF.

1. Откройте ПДФ-файл, который вы хотите конвертировать, в программе Адобе Акробат.

2. Выберите пункт «Экспорт PDF» , расположенный на правой панели программы.

3. Выберите желаемый формат (в нашем случае это Microsoft Word), а затем выберите пункт «Документ Word» или «Документ Word 97 — 2003» , в зависимости от того, файл какого поколения Офиса вы хотите получить на выходе.

4. Если это необходимо, выполните настройки экспорта, нажав на шестеренку возле пункта «Документ Word» .

5. Нажмите на кнопку «Экспорт» .

6. Задайте имя файла (опционально).

7. Готово, файл преобразован.

Adobe Acrobat автоматически распознает текст на страницах, более того, эту программу можно использовать для того, чтобы перевести в формат Word отсканированный документ. К слову, она в равной степени хорошо распознает при экспорте не только текст, но и картинки, делая их пригодными для редактирования (поворот, изменение размера и т.д.) непосредственно в среде Майкрософт Ворд.

В случае, когда у вас нет надобности экспортировать файл ПДФ целиком, и вам необходим только отдельный фрагмент или фрагменты, вы можете просто выделить этот текст в Адобе Акробат, скопировать его, нажав Ctrl+C , а затем вставить в Word, нажав Ctrl+V . Разметка текста (отступы, абзацы, заголовки) останется такой же, как и в исходнике, а вот размер шрифта, возможно, придется подкорректировать.

На этом все, теперь вы знаете, как конвертировать PDF в Ворд. Как видите, ничего сложного, особенно, если у вас под рукою имеется столь полезная программа, как Adobe Acrobat.

Главной отличительной особенностью PDF файлов, обусловившей широкую популярность данного формата текстовых файлов в последние годы, стало то, что PDF документы выглядят одинаково на всех устройствах под управлением различными операционными системами. В настоящее время данный формат текстово-графических файлов используют для издания электронных версий книг, глянцевых журналов, научных и других документов. До тех пор, пока вы используете PDF файлы только для просмотра содержащейся в них информации, проблем с ними у вас не возникнет.

Сложности начинаются тогда, когда потребуется что-либо отредактировать в PDF файле, или использовать содержащуюся в нем информацию в своих документах. Именно по этой причине пользователи часто ищут способы того, как PDF перевести в Word формат. Рассмотрим наиболее простые и доступные из них.

Как перевести PDF в Word бесплатно
Бесплатный и простой способ перевода PDF в Word заключается в том, чтобы просто скопировать весь текст или отдельные его участки из PDF файла и вставить его в созданный Word файл. Для того, чтобы скопировать весь текст стразу в PDF файле можно использовать сочетание клавиш Ctrl + A . Однако, если файл достаточно большой, то вычислительных ресурсов компьютера может не хватить на подобную операцию. В этом случае выполняйте копирование текста по частям.

Еще одним бесплатным способом перевода PDF в Word может стать использование облачного хранилища от компании Google. Выполняется с его помощью преобразование следующим образом:
После окончания загрузки вы можете отрыть его на компьютере, чтобы проверить насколько удачно он был сконвертирован и приступать к его редактированию.

Как перевести PDF в Word онлайн
Также существует большое количество сервисов, которые переводят PDF файлы в Word онлайн. Например:




Все они работают по схожему принципу. Вы загружаете на них свой PDF файл, он конвертируется на стороне сервиса и после завершения процесса вам дается ссылка на загрузку полученного документа Word.

Например, как происходит конвертация на сайте smallpdf.com.
Преобразование файлов онлайн является очень удобным, так как не требует установки на компьютер дополнительного программного обеспечения.

Программы для перевода PDF в Word
Как правило, все онлайн сервисы имеют свои ограничения по размеру загружаемого на них файла. Если ваш PDF файл большого размера, то вам все-таки придется конвертировать его у себя на компьютере с помощью соответствующего программного обеспечения. Одной из программ подобного класса является бесплатная утилита UniPDF. Чтобы с ее помощью перевести PDF в Word выполните следующее:
Разумеется, UniPDF не единственная программа для конвертации PDF файлов. Есть большой выбор других как платных, так и бесплатных программ подобного рода.

Как перевести PDF в Word в FineReader
Наиболее сложно перевести PDF в Word, когда изначально текст на страницах в PDF файле сохранен в виде цифровых снимков. Помочь в этом случае может только оптическое распознавание текстов с помощью программы ABBYY FineReader или аналогичных ей. Чтобы с помощью FinerReader выполнить перевод PDF в Word необходимо пройти следующие шаги:
Помимо рассмотренных, существует еще великое множество различных способов и программ для перевода PDF в Word формат. Но ни одна из них не сделает это идеально, так как изначально такое преобразование не предусматривалось и его качество будет различным у различных программ и сервисов.

Ищете как преобразовать формат pdf в word? Тогда вы попали по адресу!

Каждый сталкивался с проблемой конвертации . Что это такое? Пересохранение исходного файла в другом формате. Примеров множество:

  1. PSD – PNG;
  2. RAW-JPG;
  3. PDF – DOC.

О последнем и поговорим.

Любой студент знаком с ситуацией, когда искомый в интернете файл либо реферат сохранен в . Работать с ним – одно «удовольствие».

Куда комфортнее редактировать и править в .

Кстати, у нас на сайте есть отличное руководство по работе с программой PDF Candy, которая способна значительно облегчить вам обработку файлов этого формата: PDF Candy – лучший онлайн-сервис для работы с PDF

Тем более попросту скопировать данные из одного документа, вставив в другой, не получится. Придется воспользоваться программами-конвертерами либо интернет-сервисами.

Google Диск

Всеми знакомый гугл драйв – это не только облачное хранилище , но и отличный инструмент для конвертациипдф в ворд бесплатно. Освоить его довольно просто.

Кликаем правой кнопкой по «объекту», и выбираем «открыть с помощью», после чего нажимаем на «converter to…».

Перед нами меню на английском. Не пугайтесь, здесь все понятно. Данныйонлайн-конвертер практически всегда делает свою работу. Бывают, конечно, ошибки, но крайне редко.

Что нам понадобится?

  1. выбрать файл, загруженный на диск;
  2. (альтернатива) открыть документ на ПК;
  3. выделить требуемый файл;
  4. выбрать конечное расширение (doc/docx);
  5. выбор пути сохранения документа
  6. кнопка конвертации.

Обратите внимание! Если все прошло успешно, новый файл отобразится в папке. Работает такой способ с небольшими объемами данных. Если он превышает 10–12 Мб, могут возникать ошибки.

Free PDF to Word Converter

Данный конвертертоже не лишен достоинств. Небольшая программка имеет скудный, но необходимый функционал, который нужен для конвертации.

Открываем приложение, после чего следуем пунктам, указанным на скриншоте .

  1. Выбираем PDF-документ на ПК
  2. Выбираем папку, в которую сохраняется готовый DOC-файл
  3. Запускаем конвертацию и ждем.

По достижении 100% прогресса, можно смело открывать файл в , совершая любые манипуляции.

Приложение, к слову, платное, но для разового применения должно сгодиться.

ABBYY PDF Transformer

Самый настоящий профессиональный редактор PDF-файлов. Abbyy славится не только ПО для сканирования документации, с последующей обработкой.

Эта компания использовала наработки и опыт, чтобы сделать действительно мощный конвертер.

Что может этот продукт? Как минимум переделыватьпдв в ворд.Более того, вы можете изначально просмотреть исходный файл, делая свои коррективы и исправляя опечатки.

Также можно объединить несколько PDF-документов в один либо объединять множество файлов с различными расширениями в один огромный PDF.

Процесс работы с программой очень легок. Для начала открываем требуемый исходник.

Затем нажимаем на пункт «конвертировать в…» и находим Word .

Следуем инструкциям приложения и ожидаем завершения процесса. Ничего сложного.

Не забудьте предварительно прочесть содержание PDF-файла, чтобы подкорректировать ошибки, если таковые имеются.

Go4convert

Данный интернет-ресурс хорош практически всем. Вo-первых, на сайте можно конвертировать не толькопдф в ворд онлайн с распознаванием текста.

Также доступны такие операции конвертирования:

  1. DOC-PDF;
  2. PDF-RTF;
  3. PDF-TXT;
  4. DJVU-PDF и не только.

Сама процедура сводится к банальному набору действий. Для начала в шапке сайта выбираем, что и куда мы хотим конвертировать.

Затем открываем требуемый исходный файл, который лежит на компьютере.

Нажимаем на запуск и ждем завершения операции.

Готовый файл сохраняем на ПК и пользуемся.

Важно! Поскольку сервис находится в интернете, документы большого размера будут конвертироваться ощутимо долго. При этом возможны периодические ошибки и «вылеты», так что наберитесь терпения.

Иногда возникает необходимость полученный файл в формате PDF перевести в Вордовский документ, пригодный для редактирования. При этом желательно, чтобы было сохранено исходное форматирование документа.

Для выполнения такой процедуры сегодня предлагается немало различных программ, как On-Line –конвертеров, так и прикладных программ, предназначенных для инсталляции на ПК.

Перевод PDF-файла в документ Word

Итак, приступим к переводу PDF-файла в документ Word, используя различные прикладные программы. Ниже покажем способы перевода PDF-файлов в документ Word для редактирования.

Способ 1: Nitro Pro

Данная программа не имеет русскоязычной версии. Пробная версия Nitro Pro предоставляется на 14 дней.

Внимание: после инсталляции конвертора Nitro Pro на ваш ПК, во всех приложениях пакета Microsoft Office, на панели инструментов возникнет дополнительная вкладка - «Nitro Pro».

Скачать программу Nitro Pro

    1. Открываем файл с расширением PDF в конверторе Nitro Pro и нажимаем на кнопку в панели инструментов «To Word» .



    1. После нажатия на кнопку «Convert» создается Вордовский документ, который можно редактировать.


Способ 2: First PDF

Ознакомительная версия конвертера First PDF обеспечивает конвертацию файлов на протяжении 30 дней или до 100 конвертаций. Программа русифицирована.

Скачать программу First PDF

    1. Запускаем конвертер First PDF и нажимаем на кнопку «Добавить из файла» , после чего откроется окно для выбора вашего файла. В результате появится строка файла. Выбираем в правой части конвертора «Формат» — «Microsoft Word» .


    1. После этого определяем папку для сохранения, ставим галочку на записи «Открыть результат» и жмем на кнопку «Конвертировать» .


    1. И, наконец, получаем документ Word с расширением DOCX, который может быть отредактирован.


Способ 3: Adobe Acrobat DC

Adobe Acrobat DC можно назвать наиболее известной программой, которая ранее называлась Adobe Reader. Программа является мультиязычной, в том числе можно использовать и на русском языке. Пробная версия «живет» на 7 дней.

Важно: после инсталляции Adobe Acrobat DC на ваш ПК, во всех приложениях пакета Microsoft Office на панели инструментов возникнет дополнительная вкладка - «ACROBAT».

Скачать программу Adobe Acrobat DC

    1. Итак, открываем в программе Adobe Acrobat DC файл с расширением ПДФ, который нужно перевести в Вордовский файл.


    1. В правой части панели находим кнопку «Экспорт PDF» и щелкаем по ней мышкой.


    1. В открывшемся окне выбираем необходимый формат (в нашем случае это «Microsoft Word» ), потом выбираем запись «Документ Word» или «Документ Word 97 - 2003» и нажимаем на кнопку «Экспорт» .


    1. При необходимости, перед нажатием на кнопку «Экспорт» , можно выполнить настройки экспорта, щелкнув по шестеренке возле записи «Документ Word» .


    1. После нажатия не кнопку «Экспорт» открывается окно с предложением выбора папки, в которую нужно сохранить файл.


    1. Выбрав папку назначения, можно задать имя файла и нажать кнопку «Сохранить» .


    1. Вот файл и преобразован. На нижестоящем изображении видно, что форматирование PDF- файла сохранено полностью в документе Word и его можно редактировать.


Способ 4: Конвертация фрагмента

В программе Adobe Acrobat DC можно перевести в Word отдельный фрагмент PDF- файла.

    1. В данном случае достаточно выделить нужный текст в Adobe Acrobat, скопировать его, используя комбинацию клавиш «Ctrl+C» .


    1. Затем с помощью комбинации «Ctrl+V» вставить скопированный фрагмент в Вордовский файл.


В заключение можно отметить, что все способы перевода файлов PDF в Word обеспечивают сохранение структуры текста, как это было в исходном файле.



Статьи по теме