Как настроить язык на ноутбуке windows 7. Как изменить язык интерфейса Windows7 (русифицировать Windows7)
Наиболее популярные операционные системы, распространяются в сотнях различных языков.
Хотя в продаже они идут сразу с языковыми пакетами, иногда возникает необходимость поменять язык на другой.
— Вы купили ноутбук за границей и хотели бы изменить интерфейс системы на Русский, Украинский, Белорусский, Казахский и так далее?
— Может быть, вы приобрели программное обеспечение Microsoft через интернет и выяснили, что оно также не выполняется в вашей родной языковой версии?
— Вы скачали пиратскую версию в интернете и хотели бы изменить текущий язык?
В этом случае, теперь все замечательно – здесь найдете такое руководство.
Я пытаюсь объяснить шаг за шагом, как изменить язык на примере Windows 7, а в других версиях XP, 8, 8.1 или даже 10 все почти аналогично.
Надеюсь, что после прочтения руководства, вы будете знать в совершенстве, как изменить язык в Windows 7 и легко сделаете это самостоятельно.
ПРИМЕЧАНИЕ! Текст создан на основе Windows 7 Ultimate. Для другой редакции ОС от Microsoft, альтернативы описаны в конце данного руководства
Поменять язык системы Windows 7 — что нужно знать
Язык системы можно выбрать во время установки, но в дистрибутиве может не оказаться нужного вам языкового пакета, тогда придется его изменить в ручном режиме.
Для этого откройте и прейдите в раздел: «Язык и региональные стандарты».
После этого появится новое диалоговое окно. В нем выберите вкладку: «Язык и клавиатура».
Здесь вас ожидает один важный момент. Чтобы поменять язык интерфейса, вам достаточно кликнуть по кнопке: «Установить или удалить язык» и выполнить продавленные инструкции – появится список языков системы, выберите и подтвердите.
Впрочем, если пакеты у вас установлены вы можете изменит язык интерфейса системы виндовс 8 или Windows 7 выбрав его из списка.
После выбора и подтверждения, вам будет приложено выйти из системы, чтобы изменения вступили в силу.
Как изменить язык интерфейса Windows 7 без соответствующего языкового пакета
Вам уже известно, как поменять язык в Windows 7 – это когда у вас на компьютере или ноутбуке установлены языковые пакеты.
Что мне делать если их нет? Вы можете их загрузить через Windows Update. Чтобы скачать русский пакет, войдите в панель управления и перейдите в раздел: «Цент обновления виндовс».
В нем, в левой колонке выберите: «Поиск обновлений» — пусть все даже будут установлены. Когда система просканирует сама себя, нажмите на необязательные обновления и выберите нужный вам пакет.
Ниже на рисунке, я указал украинский, так как русский у меня на данный момент установлен и его в списке нет.
После этого, чтобы начать процесс, просто нажмите: «Установить обновления» и подождите завершения установки, которая может занять до нескольких минут
Весь процесс установки осуществляется автоматически и не требует вашего вмешательства.
Сразу после загрузки пакеты начинают установку и добавляются в систему.
Когда установка будет завершена, это не значит, что интерфейс автоматически поменяется. (это было бы бессмысленно, потому что вы можете загрузить несколько пакетов одновременно).
Поэтому изменения языка должны быть выполнены вручную. Это делается точно так же, как в описании выше.
Только это еще не все. Вам самостоятельно также потребуется изменить некоторые другие параметры.
Как выясняется не весь интерфейс будет на смененном языке — на стартовом экране, или в новых учетных записях будет по-прежнему интерфейс языка по умолчанию.
Чтобы это изменить, перейдите опять в панель управления, выберите раздел «Язык и рег. Стандарты», кликните на вкладку «Расширенные», щелкните по кнопке «Копировать параметры» и поставьте птички напротив строк экрана приветствия и новые учетные записи – нажмите «ОК»
На этот раз система предложит вам перезагрузится, после чего можете полюбоваться новым интерфейсом.
Как изменить язык в других версиях Windows 7
Как уже неоднократно подчеркивалось, выше описано, как поменять системный язык интерфейса на виндовс Ultimate.
Если вы хотите изменить язык в другом выпуске Windows 7 или виндовс 8 — Starter, Home, Premium и т.д. – см. рекомендации ниже.
Поскольку Windows Update позволяет загрузить языковые пакеты, только в максимальной версии, то для других вы должны получить их самостоятельно.
Вам понадобится найти соответствующие CAB-файлы, которые содержат библиотеки языковых пакетов, только вы должны убедится, что они совместимы с типом вашей системы — 32 или 64 бит.
Скачать их можно, например, на странице ниже.
Http://www.froggie.sk/7lp64sp1.html
Когда языковой пакет загрузится и будет сохранен на вашем компьютере, необходимо — только через нее можно пакеты установить.
Когда черное окно откроется начните набирать в следующей последовательности:
Dism /online /add-package /packagepath:c:\lp.cab
Впрочем, набирать не обязательно, можно скопировать и вставить. Потом подтвердите, нажав на клавишу Enter.
Если все делаете правильно, то начнется процесс установки нового языкового пакета. Будьте терпеливы – подождите несколько минут, пока не увидите знак, что операция была успешной.
Еще не торопитесь, а ведите три команды. Первая: C:\Windows\system32>bcdedit /set {current} locale en-us
C:\Windows\system32>bcdboot %windir% /l en-us
Теперь запустится редактор реестра. Войдите в раздел:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages
Там найдете папку «ru-RU» и «en-US». Вторую папку («en-US») – удалите и перезапустите виндовс. На этом все. Успехов.
Чтобы добавить либо изменить язык интерфейса в таких версиях Windows 7, как Windows 7 Home либо Professional придется потрудиться. Увы, но такая элементарная операция, как смена языка интерфейса, требует в этих версиях дополнительных телодвижений.
Для этого в первую очередь необходимо скачать пакет установочный пакет DISM, который доступен по следующей ссылке.
Теперь следует скачать языковой пакет с выбранным языком, который будет использоваться для интерфейса Windows. Ссылки на все языковые пакеты для Windows представлены в следующей статье:
Ну а теперь займемся предварительной подготовкой.
1. Создайте временную папку на диске C:, например, C:\Info . Для этого в окне Проводника щелкните правой кнопкой мыши и выберите команду Создать > Папку .
2. Таким же образом создайте папку C:\Lang . В этой папке необходимо разместить файл lp.cab , полученный из языкового пакета. Чтобы это сделать, запустите exe-файл языкового пакета и скопируйте lp.cab в созданную папку.
4. Перезагрузите компьютер в режиме устранения неполадок. Для этого, после того как погаснет окно BIOS, начинайте активно жать клавишу
5. Windows 7 загрузится в новом режиме. Укажите язык, затем введите пароль администратора, и в новом окне Параметры восстановления системы найдите вариант Командная строка .
6. Через командную строку найдите диск, где установлена Windows 7 (обычно диск C:). Чтобы перейти к нужному каталогу в командной строке, используйте команду dir .
После того, как вы перешли к нужному диску, начинаем работу с DISM, для чего нам придется ввести некоторую последовательность команд.
1. Проверяем уже установленные языковые пакеты.
Dism /image:с: /get-packages
Параметр /image:с: используется в том случае, если Windows 7 установлена на диске С: . Если это не так, используйте вместо С: другую букву диска. Если в списке языковых пакетов, полученном благодаря данной команде, будет нужный вариант, имеющий строку “Client-LanguagePack ”, то этап 2 вам не потребуется – сразу переходите к этапу 3.
2. Теперь установим выбранный языковой пакет.
Dism /image:с: /scratchdir:с:\Info /add-package /packagepath:с:\Lang\lp.cab
В данном случае параметр /scratchdir используется для указания той папки, куда распаковывается содержимое файла lp.cab.
3. Выбираем язык, который будет назначен основным языком в Windows 7. Вместо значения ru-RU можно указать, скажем, en-US для английского языка либо другой подходящий вариант.
Dism /image:c: /set-skuintldefaults:ru-RU
4. Проверка языковых параметров Windows 7/
Dism /image:c: /Get-Intl
Смотрим внимательно на результаты. Если для строки Default system UI language (Язык пользовательского интерфейса по умолчанию ) указан код выбранного языка, требуется перезагрузить компьютер и загрузить Windows 7 в обычном режиме.
5. В Windows 7 откройте командную строку с правами администратора. Для этого щелкните на кнопке Пуск
, введите cmd
и нажмите клавишу
6. Теперь поменяет язык загрузочного экрана.
Bcdedit /set {current} locale ru-ru
Вместо ru-ru укажите нужный вариант, скажем, en-us или любой другой.
7. Нам осталось лишь поменять язык менеджера загрузки, который можно вызвать нажатием клавиши
Bcdedit /set {bootmgr} locale ru-ru
Опять же, вместо ru-ru можно выбрать другой вариант.
Совет напоследок. Если через командную строку открыты другие папки, которые находятся на том же диске, что и установленная Windows 7 (в нашем случае, на диске c:), программа DISM может отображать сообщение про ошибку доступа. В подобной ситуации достаточно перейти в корень раздела, для чего воспользуйтесь командой cd \ .
Вот таким вот не совсем простым образом можно сменить язык интерфейса в Windows 7 Home и Professional. Счастливые владельцы максимальной версии могут спать спокойно.
Впервые столкнувшись с таким понятием, как «язык интерфейса», некоторые пользователи не могут правильно его охарактеризовать, путая его с языками, которые могут быть установлены при наборе текстовых материалов.
Каждому пользователю полезно знать, что языком интерфейса считается тот, который используется при загрузке операционной системы , в диалоговых окнах программ, пользовательском меню.
В Windows вы можете выбрать любой удобный язык
Изменить язык системы Windows 7 или 10, безусловно, можно, но только для этого потребуется изучить дополнительную информацию, чтобы ловко обойти все проблемы, которые могут встать на пути у новичка.
В связи с тем, что на компьютерах установлены различные операционные системы , прежде чем приступать к изменению в любом виде интерфейса, важно найти рекомендации опытных пользователей, применимых к конкретной операционной системе.
Дело в том, что даже Windows 7 сопровождается несколькими версиями, каждая из которых имеет определённые отличительные характеристики. Такие же отличия содержатся и в инструкции по изменению языкового интерфейса к каждой конкретной версии операционной системы.
Для Windows 7 версии Корпоративная или Максимальная существует два способа решения такой задачи. Опытные пользователи рекомендуют ознакомиться с обоими способами, определить теоретически, какой будет проще использовать для достижения поставленных целей.
Первый способ заключается в поиске, закачивании и последующей автоматической установке нужного языкового пакета. Загрузочный файл пользователь должен кликнуть дважды мышкой, чтобы запустить процесс установки, которая может продолжаться до получаса.
После успешной инсталляции пользователь должен совершить ряд последовательных действий, опираясь на рекомендации профессионалов, что позволит поменять текущий языковой пакет на новый вариант.
Для этого следует первоначально открыть «Панель управления», а далее перейти на вкладку «Язык и региональные настройки». На экране откроется новое окно, в котором следует кликнуть по средней вкладке «Языки и клавиатура». В предложенном ниже окне выбора языкового пакета, следует выбрать тот, который на данный момент хочется сделать основным. После этого система обязательно потребует перезагрузки, чтобы изменения вступили в силу.
Существует и второй способ изменения языкового интерфейса. Он заключается в установке обновления Windows. Для этого потребуется кликнуть «Пуск» , далее правой клавишей мыши кликнуть по пункту «Компьютер». В открывшемся меню выбрать последний пункт «Свойства». На экране откроется новое окно, в левой стороне которого находится пункт «Центр обновления». Открыв его, следует проверить наличие новых обновлений, после завершения поиска пользователь должен просмотреть предлагаемые обновления, среди них найти то обновления, которое сопровождается желаемым языковым пакетом. Процесс обновления системы продолжается также около получаса.
Инструкция для версии Корпоративная или Максимальная
Полезно пользователям знать, как поменять язык интерфейса в Windows 7, если установлена версия Домашняя, Домашняя расширенная или Профессиональная.
Программисты разработали готовые инструменты, позволяющие с большой лёгкостью изменять языковой пакет пользователям с любым уровнем владения компьютерной техникой. Одной из таких программ является программа Vistalizator.
Для того чтобы внести желаемые изменения, пользователь должен предварительно закачать требуемый языковой пакет и непосредственно саму программу Vistalizator. Следует отметить, что Vistalizator не нуждается в инсталляции, поэтому достаточно только закачать программу и сохранить её на жёстком диске.
После того как все необходимые инструменты закачаны, следует перезагрузить компьютер и зайти с правами локального администратора. Далее программа Vistalizator запускается, выбирается желаемый и заранее скачанный языковой пакет, а все дальнейшие действия программа осуществляет уже самостоятельно. Через двадцать минут язык интерфейса будет уже иным.
Внесение изменений в Windows 10
Владея отличными практическими навыками внесения изменений в Windows 7 и желая точно так же изменить всё в Windows 10 , пользователя может ждать неприятный сюрприз, поскольку выработанная схема окажется неподходящей для этой операционной системы. По этой причине очень важно изучить рекомендации, как изменить язык интерфейса Windows 10.
Инструкция по внесению изменений в Windows 10
Первоначально следует открыть «Панель управления», для этого, чтобы ускорить процесс, можно воспользоваться комбинацией двух кнопок «Win» и «X». После открытия окна следует перейти на вкладку «Язык».
С левой стороны будет находиться пункт «Дополнительные параметры», кликните по нему и откроется новое окно, в котором в самом верху будет находиться меню со списком выбора языковых вариантов. В текущем режиме в этом положении установлен тот вариант, который непосредственно в этот момент является основным для операционной системы.
Пользователь должен открыть список выбора и перейти на «Использовать список языков (рекомендовано)».
Теперь вернувшись на предыдущую вкладку, следует кликнуть по кнопке «Параметры», которая находится напротив желаемого пакета. На новой открывшейся странице достаточно легко обнаружить активное предложение скачать и установить языковой пакет, с чем пользователь должен согласиться, если желает изменить язык интерфейса Windows 10.
Если пользователь согласится со скачиванием подходящего варианта для Windows 10, то все последующие операции будут осуществляться в автоматическом режиме, не требуя никакого дополнительного вмешательства пользователя. После завершения процесса в интерфейс Windows 10 будут внесены все обозначенные ранее изменения.
Ошибку допускают те, кто считает, что вносить изменения в «Дополнительные параметры» необязательно. Они сразу переходят в «Параметры» того языка, который желают установить в Windows 10. Однако они тут же сталкиваются с тем, что предложение о скачивании и установке языкового пакета находится не в активном состоянии, поэтому процесс заходит в тупик.
Безусловно, всё поправимо, в этом случае также удастся достичь обозначенных целей. Единственно, что будет невозможно вернуть, так это зря потраченное время. Чтобы выйти из тупика, следует внимательно ещё раз перечитать инструкцию и проделать все описанные действия, не внося собственноручные коррективы. Неукоснительное выполнение всех рекомендаций гарантирует положительный результат.
Ещё следует не забыть совершить некоторые важные действия, прописанные в рекомендациях, как поменять язык системы Windows 10. После успешного закачивания и установки языкового пакета, в окне «Язык» следует захватить плитку с желаемым языковым пакетом и, не разжимая клавишу мышки, перетянуть её в самый вверх, поскольку в Windows 10 определено, что основным языком операционной системы является тот, который находится именно в самом верху списка.
Итак, имея большое желание внести языковые изменения в интерфейс Windows 7 или 10, пользователь, вооружившись необходимыми инструкциями, сможет осуществить все необходимые действия самостоятельно, тем самым повышая свой уровень владения ПК.
Как изменить язык Windows 10 – этим вопросом задаются многие пользователи. При покупке ноутбука в иностранных интернет-магазинах бывает, что возникают сложности с настройками языка интерфейса. Мы постараемся ответить на все основные вопросы, возникающие в этом случае.
Изменить системный язык на компьютере Windows 10
В отличии от Windows XP, смена языка в Windows 10 доступна для всех Домашних и Профессиональных версий (за исключением региональных версий, например версия China only). Версии «Single language» (как раньше было и с Windows 8) не обладают стандартным функционалом для его смены.
Можно взять во внимание немного измененный функционал смены языка в версии Spring Creators Update 1803. Далее мы опишем все удобные методы:
Версия 1803 и старше
Для начала откройте Параметры – Время и язык – Регион и язык . Данные параметры полностью заменяют настройки из панели управления (в Insider сборках данные настройки в Панели управления отсутствуют), всё идёт к полной замене классических настроек на новые Параметры.
Предпочитаемые языки – инструмент загрузки языковых пакетов. Со слов Microsoft, нынешним переводом системы занимается специальная нейросеть, что должно улучшить качество перевода.
Стоит обратить внимание на строчку «Приложения и веб-сайты будут отображаться на первом поддерживаемом языке из списка» . Чтобы изменить язык приложений в Windows 10 , нужно лишь выставить нужное значение на первое место.
Справа от каждого пункта можно заметить иконки, которые обозначают наличие Преобразования текста в речь, распознавание речи, поддержку рукописного ввода.
Нажав на кнопку «Добавьте...» , можно ознакомиться со всем доступным списком.
Язык интерфейса отвечает за переключение этого параметра системы. Смена производится путём выбора нужного пакета, а для применения изменений требуется выполнить выход из системы.
В новой версии Windows 10 процесс смены стал проще. Нету множества разных параметров, которые отвечают за разные, но похожие функции, но находятся в разных местах (Параметры и Панель управления).
Версия 1709 и младше (1703, 1607, 1511 и 10240)
Процесс смены на прошлых версиях незначительно отличается. Дополнительные настройки формируются и в настройках в панели управления, но начнём по порядку.
Откройте Параметры - Время и язык – Регион и язык . Вы заметите мало отличий от прошлого способа.
Добавление языка позволяет выбрать нужный пакет.
Порядок действий:
- Добавить;
Открыть Параметры и загрузить нужный пакет;
- Нажать «Использовать как основной...» и выйти из системы для применения изменений.
Иногда не получается изменить язык меню в магазине Windows 10 по умолчанию, проблема в том, что не выставлены корректные параметры.
Откройте Панель управления - Часы, Язык и регион – Язык .
Чтобы стандартные приложения (в том числе и Магазин) отображались на русском, он должен стоять на первом месте, о чем говорит соответствующее предупреждение.
Выбор приоритета осуществляется кнопками Вверх и Вниз.
Изменить язык экрана приветствия Windows 10
Мы разобрались как поменять язык интерфейса и приложений, но что делать если экран приветствия или блокировки на Английском? Выход есть и данный способ также позволяет изменить язык при загрузке Windows 10:
- Откройте Панель управления и выберите Региональные стандарты ;
- Откроется окно Регион, где нужно пройти во вкладку Дополнительно и нажать Копировать параметры ;
- При смене параметры Экрана приветствия и нового пользователя могут сбиться, поэтому поставьте соответствующие галочки, для использования новых параметров.
Как изменить язык интерфейса на компьютере в Windows 10 на русский?
Не все пользователи могут поменять язык системы, особенно если он ему неизвестен. Подскажем, как изменить язык операционной системы на ноутбуке Windows 10 в изображениях, на примере английского.
- Откройте меню пуск и нажмите Settings (Параметры);
- Откройте Time & Language ;
- Затем откройте вкладку Region & language, выберите Add language и в строке поиска введите Russian или Русский ;
- Затем, появится Русский, на который нужно будет нажать и выбрать Set as default ;
- Затем, чтобы сменить на Русский требуется выполнить выход из системы. Нажмите ПКМ по кнопке пуск или Win+X, затем Shut down or sign out – Sign out (Выход).
Отличного Вам дня!
Windows 7 предлагает нам несколько вариантов. Правда, здесь существует два пути: изменение раскладки клавиатуры или языка интерфейса. Нужно сказать, что это довольно легкое дело, которое можно воплотить в жизнь разными способами. Мы рассмотрим каждый из них.
Клавиатура
Что ж, если вы задумались, как поменять язык на компьютере, Windows 7 поможет вам в этом. Можно начать с наиболее распространенного способа. Речь идет об использовании клавиатуры. Если точнее — горячих клавиш. После того как вы нажмете некую комбинацию, совершится переключение. Давайте посмотрим, как это можно сделать.
Если вы думаете о том, как поменять язык ввода на компьютере, то нажмите сочетание Shift + Alt. Как правило, данные кнопки смогут помочь осуществить задумку. Не сработало? Тогда попробуйте Shift + Ctrl. При этом следует учитывать, что использовать надо только клавиши с левой стороны клавиатуры. На правых "дубликатах" этот трюк не пройдет. Правда, не всегда данный вариант удобен. Можно воспользоваться еще несколькими способами переключения. Какими именно? Сейчас мы в этом разберемся.
В трее
Мы уже познакомились с наиболее распространенным способом смены раскладки на клавиатуре (при помощи горячих клавиш). Правда, как уже говорилось, не всех он устраивает. Иногда (в крайне редких ситуациях) данный ход не работает. Тогда на помощь приходят другие способы. Сейчас мы рассмотрим, как поменять язык на компьютере. Windows 7 предлагает нам еще парочку вариантов.
Например, вы можете воспользоваться мышью и системным треем. Посмотрите на панель задач, в ее правый нижний угол. Там, около разных значков трея, должно быть маленькое "окошечко". В нем, как правило, отображается несколько букв. Ru — если вы пишете на русском, и En — если на английском. Хотите знать, как поменять язык на компьютере (Windows 7, XP или любой другой версии ОС)? Тогда подведите курсор мыши к буквам и нажмите на устройстве левую кнопку. Перед вами появится маленький список возможных действий. В нем вы увидите галочку напротив той раскладки, которая у вас установлена в данный момент. Для того чтобы изменить ее, просто щелкните мышкой по нужной строчке. После этого буквы на панели задач сменятся. Чтобы избавиться от "списка", просто нажмите мышкой в любом месте. Вот и все. Ничего сложного или требующего особых знаний.
Панель управления
Что ж, есть и еще один довольно интересный вариант развития событий. Он помогает тогда, когда предыдущие способы не сработали (редко, но такое случается). Речь идет о смене раскладки при помощи "Панели управления".
Хотите знать, как поменять язык ввода на компьютере? Тогда откройте "Пуск" и перейдите в "Панель управления". Теперь посмотрите на открывшийся список. Найдите там "Часы, язык и регион". Кликните по "Региональным стандартам". После этого останется осуществить всего лишь несколько простых движений.
Перед вами выскочит окно с несколькими закладками. Требуется перейти в "Языки и клавиатура", а затем щелкнуть по "Изменить раскладку". Далее появится окно, в котором требуется выбрать одну из доступных раскладок. Сохраните изменения — можете закрывать все, что только было открыто. Посмотрите, все ли вышло — для этого опустите взгляд на трей и буквы около него. Если они изменились — все получилось. Нет? Тогда попробуйте снова.
Система
Что ж, есть и еще один пункт, который мы не рассмотрели. Это вопрос о том, как изменить язык Windows. То есть, системный. Существует несколько вариантов. Первый — это через те же "Региональные стандарты". Перейдите в ту же вкладку, что и при смене языка, но теперь стоит кликнуть по "Выберите язык системы". В появившемся окне щелкните по нужной строчке и сохраните изменения.
Второй способ — это смена языка после обновления. Зайдите в "Центр обновлений", а затем загрузите себе необходимую раскладку. После того как она загрузится, вам будет предложено совершить замену настроек автоматически. Не отказывайтесь от этого. Компьютер попросит перезагрузиться, после чего система изменит язык интерфейса. Вот и все.
Статьи по теме
